Hotel Route Inn Imabari
ホテルルートイン今治
Does Hotel Route Inn Imabari allow tattoos? Yes, covered
A salty spring called Kiyomasa no Yu, piped into a business-hotel bath that stays open until 2 a.m. at the Shikoku end of the bridge chain.
The rule is in the Route Inn group FAQ. The Imabari page adds nothing of its own, and no size is named, so bring seals big enough and confirm at the front desk.
Show this at the front desk
入れ墨(タトゥー)のある方のご入浴はお断りしております。ただし、カバーシールを用いて入れ墨(タトゥー)が完全に覆えている場合に限り、大浴場をご利用いただけます。
The operator’s own wording, to show at the desk if you need to.
The bath
The bath, Tabibito no Yu, runs on the Kiyomasa no Yu source, a salty, low-temperature spring. It’s open 3 p.m. to 2 a.m. and 5 a.m. to 10 a.m.
The hotel
Free buffet breakfast and free parking.
Getting there
Imabari STN · JR Yosan line
About 7 minutes by car.
The Shiokaze or Ishizuchi limited express runs from Matsuyama to Imabari in 41 minutes. It’s a short drive from the Imabari interchange.
Where it is

Imabari STN
- Sanyo Shinkansen 47 min from Osaka
- JR Shiokaze limited express 2 hr 13 min
- JR All Shikoku Rail Pass from ¥12,000 · 3 or 7 days Worth it if you’re traveling around Shikoku by train.
- Okayama and Kurashiki day tour Korakuen Garden and Kurashiki’s old canal quarter in one day, from Okayama, with an optional sushi-making lunch.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
A chain rule for the whole group
Route Inn sets this rule once for the whole group, Route Inn, Grand, Ark and Grand Vrio alike. The whole picture on Route Inn, and every Route Inn listing on this site →
What happens when you arrive
Cover the tattoo completely before you go in. The hotel doesn’t specify a size, so cover everything.
How we know
Confirmed from official site (the Route Inn group FAQ; the property’s own large bath page carries no tattoo text)
Best for: cyclists on the Shimanami Kaido who want a shared spring bath at the end of the day
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.