west side of Jozankei, among the Daiichi group’s inns Ryokan, women only ★★★★☆

Suichokan

女性のための宿 翠蝶館

Does Suichokan allow tattoos? Yes, covered

Cover seal required

Suichokan is a women-only inn for guests 13 and over, with a hinoki cypress private bath on free-flowing spring water, free for overnight guests for 60 minutes.

We phoned the front desk in November 2026: a palm-sized tattoo is fine in the inn’s large bath under a seal you bring. The group’s Kyujitsu-yu bathhouse, which Suichokan guests can visit free, turns tattooed bathers away.

Book this stay ↓

Illustration of Suichokan in west side of Jozankei

The bath

The large bath has hinoki tubs, a lukewarm meditation bath and a tiered sauna, open 3 p.m. to 3 a.m. and 5 to 10:30 a.m. The private bath is a hinoki tub on free-flowing spring water, reserved for 60 minutes at no charge, and the rock sauna works the same way. The water blends three springs from the Toyohira riverbed, about 69°C (156°F).

The hotel

Three room types face Mount Yuhi: a 36 m² twin, a 42 m² deluxe twin and a 42 m² Japanese-style room for up to five. Meals are served in the dining room.

Good to know

Getting there

Jozankei Onsen Higashi 2-chome STN · Jotetsu Bus Jozankei line
The inn’s own stop is Daiichi Hotel-mae.

From Makomanai Station, the Jotetsu bus takes about an hour. The group’s free Yukemuri-go shuttle leaves exit 1 of Odori Station at 11:30 a.m., 2:40 p.m. and 5 p.m.; book it online by 7 p.m. the day before.

Where it is

New Chitose Airport STN Sapporo STN change Makomanai STN change JR Chitose line 37 min Hakodate STN Asahikawa STN Kushiro STN Hotel location
Jozankei Onsen Higashi 2-chome STN
  1. JR Chitose line 37 min
  2. Subway Namboku line 22 min
  3. Jotetsu bus 1 hr
Suichokan · map data © OpenStreetMap contributors · open in Google Maps

What happens when you arrive

Bring a seal and cover the tattoo; only palm-sized ones are allowed in the large bath. For a larger one, reserve the free private bath. Skip Kyujitsu-yu.

How we know

Confirmed We phoned the property in November 2026.

Best for: women traveling solo or together who want a quiet inn and a hinoki private bath at no charge

Book your stay

Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.

Others in the same group

More places in the Jozankei Onsen area with cover seal required

All Jozankei Onsen listings →

← Back ↑ Top