Echoland / Misorano Hotel (Mori Trust, Marriott brand) ★★★★☆

Courtyard by Marriott Hakuba

コートヤード・バイ・マリオット白馬

Does Courtyard by Marriott Hakuba allow tattoos? Yes, covered

Cover seal required

Of 72 rooms, 27 draw Himekawa onsen water into their own bath, and the shared onsen publishes the exact seal it will accept: two of them, 8 by 10 centimeters.

Seal required. The hotel turns tattooed bathers away from the onsen unless the tattoo is hidden under cover seals, and it specifies two seals of 8 by 10 cm. Anything those two cannot cover is out. The other way in is a Premier Room, 27 of which have Hakuba onsen water piped into the room’s own bath.

Show this at the front desk

※タトゥー（入れ墨）を入れている方のご入浴はお断りしています。ただし、カバーシール（8cm×10cm）2枚でタトゥーを隠していただける場合のみご入浴可能です。

The operator’s own wording, to show at the desk if you need to.

Where it is

Everything here is reached from Tokyo. Karuizawa is an hour on the Hokuriku Shinkansen and Echigo-Yuzawa 79 minutes on the Joetsu Shinkansen, both with no change. Kawaguchiko is the Fuji Excursion from Shinjuku, about two hours, and Isawa the Kaiji, an hour and forty. The Nagano towns change once: Bessho at Ueda, Nozawa at Iiyama, and Yudanaka, Hakuba and Myoko at Nagano.. Courtyard by Marriott Hakuba · map data © OpenStreetMap contributors · open in Google Maps

JR East Pass Covers the Hokuriku Shinkansen from Tokyo to Nagano, or the JR line from Shinjuku by way of Matsumoto to Hakuba. The Alpico bus from Nagano is not included. Sold on Klook.

What happens when you arrive

Cover the tattoo completely before you go in, to the size on this page. How the seals work, and where to buy them →

How we know

Confirmed from official site (the note on the hotel’s hot spring page; the FAQ gives the same rule without the size)

Read on: cyhakuba.com/hotspring/index.html

Best for: A Western chain hotel in Echoland with an onsen, if two seals will cover you, or an in-room onsen if not

Seal size and count published: two seals of 8 × 10 cm. The hotel does not say it sells them; ask at the front desk. Onsen for staying guests, free, 6:00–10:00 and 15:00–24:00; sodium chloride spring from the Himekawa; open-air bath and indoor bath. Premier Rooms (27 of 72, 33.7–35 m²) are sold as 温泉付, with Hakuba onsen water drawn into the room. The whole hotel closes 16–20 November 2026 for statutory inspection. Phone reservations have ended; book online.

Check availability

Booking through this button costs you nothing extra and sends a small commission our way — it’s what keeps this guide free for our tattoo community, and every policy on it checked. Thank you.

All Hakuba listings →