Kotohira Grand Hotel Sakuranosho
琴平グランドホテル 桜の抄
Does Kotohira Grand Hotel Sakuranosho allow tattoos? Yes, covered
The front desk sells a B6 cover sheet, 12.8 cm × 18.2 cm (5.0 × 7.2 in), that you can cut to fit. With it on, you can use the shared baths of this inn at the 22nd step of the shrine approach.
The rule is on the inn’s own hot-spring page, and the English pages say the same in one line. The sheet is sold, not lent.
Show this at the front desk
当館では、ボディアートをしている方にも温泉を楽しんでいただけるようにと、『タトゥー隠しシール』をご用意しております(有料)1枚が大きくて、12.8×18.2cm(B6サイズ)あるので切っても使えますよ
The operator’s own wording, to show at the desk if you need to.
The bath
The men’s open-air bath looks up at the shrine’s Daimon gate. The sauna runs 4 p.m. to 10 p.m. and 6 a.m. to 8 a.m. The water is the Chikoin spring, heated, recirculated, filtered and chlorinated, and drained and cleaned once a week. The Bettei Hatsune wing has 23 rooms with an open-air bath on the Chikoin spring. Some Hatsune S and Yusuran rooms add a private sauna, an outdoor onsen bath and a cold tub.
The hotel
All rooms are non-smoking, from tatami rooms of 8 to 16 mats to 19 m² Western twins and 13 m² semi-doubles. Dinner is a seasonal kaiseki (a multi-course Japanese meal) and breakfast a buffet at Ikiri, the view restaurant. Check-in is 3 p.m., checkout 10 a.m. The inn’s parking is paid and must be reserved.
Good to know
- No mixed bathing from age 7, under a Kagawa bylaw.
- Same owner as Koubaitei, under the Hananoyu name.
Getting there
Kotohira STN · JR Dosan line
10 minutes on foot.
From Okayama, take the Shiokaze limited express across the bridge to Tadotsu, then the Dosan line local, 13 minutes, to Kotohira. It’s about 1 hour 20 minutes in all.
Where it is

Kotohira STN
- Sanyo Shinkansen 47 min from Osaka
- JR Nanpu limited express 58 min
- JR All Shikoku Rail Pass from ¥12,000 · 3 or 7 days Worth it if you’re traveling around Shikoku by train.
- Okayama and Kurashiki day tour Korakuen Garden and Kurashiki’s old canal quarter in one day, from Okayama, with an optional sushi-making lunch.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Buy a cover sheet at the front desk, cut it to fit, and cover the tattoo completely before you go in.
How we know
Confirmed from official site. The hot-spring page sakuranosho.jp/hotspa carries the line that tattoo-hiding seals are available with a link to the operator’s own post of May 6, 2016 giving the size and the price point, and the English index repeats it as “Stickers to cover tattoos are available.”
Best for: men who want an open-air bath facing the shrine’s Daimon gate
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.