Shikotsuko Daiichi Hotel Suizantei
支笏湖第一寶亭留 翠山亭
Does Shikotsuko Daiichi Hotel Suizantei allow tattoos? In a private bath
Reserve Suizantei’s private open-air bath on the day you arrive, since the inn publishes no tattoo policy for its large bath. Each 40-minute session is free for staying guests.
The inn describes the private open-air bath as a completely private space for staying guests only.
The bath
The private open-air bath is open 3 to 11:40 p.m. and 6 to 9:40 a.m., booked on the day, first come, first served. Nine of the ten room types have a hot-spring bath, and only the Deluxe Twin has none. The large bath has a rock open-air bath, a cypress indoor tub and a cold bath of lake water, open 3 p.m. to 1 a.m. and 2 to 10:30 a.m. The sauna closes at 10 p.m. The spring is soft.
The hotel
Guests must be 13 or older. Check-in is 3 p.m. and checkout 11 a.m. Meals are served in the dining room, not in your room. The whole inn is non-smoking, with a smoking area in the basement. Parking and Wi-Fi are free.
Good to know
- No day bathing. The inn stopped taking day visitors, private bath included, on October 31, 2020.
- Lots of stairs. The inn is built on a slope; staff will help if you need it.
- No shops in town. Shikotsuko Onsen has no convenience store, drugstore or supermarket.
Getting there
Shikotsuko bus stop · Hokkaido Chuo Bus
8 minutes on foot.
From New Chitose Airport, take the Hokkaido Chuo Bus to Shikotsuko, by way of Chitose Station, about 1 hour. The inn’s free car leaves JR Chitose Station once a day at 2 p.m. and returns at 11 a.m. It picks up at the waiting room outside the south ticket gate (West exit). Seats are limited; book by phone by 7 p.m. the day before.
Where it is

Shikotsuko bus stop
- JR Hokkaido Rail Pass from ¥22,000 · 5, 7 or 10 consecutive days Unlimited JR trains on the island, including the trains between Sapporo, Chitose and New Chitose Airport.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Ask at the front desk for a private open-air bath time when you check in; times are first come, first served.
How we know
Bath layout confirmed, tattoo policy not published Checked on the official site (the private open-air bath and its terms from /onsen/); no tattoo rule on /onsen/, /guestroom/ or /faq/
Best for: couples who want a free private open-air bath and a room with its own hot-spring tub, in an adults-only inn
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.