Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta
定山渓鶴雅リゾートスパ 森の謌
Does Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta allow tattoos? In a private bath
Mori no Uta turns tattooed guests away from its large bath, so book one of its four cottages with an open-air hot-spring bath of their own. The tub sits on a wooden deck that opens straight off the living room, with the forest around it.
The hotel’s FAQ says guests with tattoos, stick-on tattoos included, can’t use the large bath.
The bath
Each of the four cottages has its own open-air bath on the deck, filled with free-flowing hot-spring water, heated, with a chlorine-based disinfectant added. The cottages are two-story units of 65 square meters; two sleep up to three and two sleep up to five. The Jozankei spring is clear and mildly salty. The large bath has an indoor bath, an open-air bath and a Finnish-style sauna, open 11:30 a.m. to 2 a.m. and 5 a.m. to 9:30 a.m.
The hotel
Cottage check-in is 2 p.m. and checkout 11 a.m. Dinner is the buffet at Mori Buffet on the 1st floor, or a shabu-shabu (thin-sliced meat swished in hot broth) course at the 2nd-floor restaurant, Mori no Suana. There’s no in-room dining. Parking is free, and every room is non-smoking.
Good to know
- Wi-Fi can be patchy. The hotel says the signal is weak in some rooms.
- Room service is drinks only, 7 p.m. to 11 p.m.
Getting there
Jozankei Onsen Higashi 2-chome STN · Jotetsu Bus Jozankei line
About 4 minutes on foot.
From New Chitose Airport, take the JR Rapid Airport to Sapporo, about 40 minutes. Change to the Namboku subway line for Makomanai, about 25 minutes, then take the Jotetsu bus to Jozankei, about 1 hour, and get off at Shiraito-no-Taki. The reservation-only Kappa Liner bus from Sapporo Station stops there too. The hotel’s free shuttle bus runs from Makomanai Station in about 30 minutes. It leaves from the stop by the green fence, 2 minutes on foot from the south exit, at 10:30 a.m. and at 2:30 and 4:30 p.m. Book it by phone by 5 p.m. the day before; it doesn’t run without a booking, and pets can’t ride.
Where it is

Jozankei Onsen Higashi 2-chome STN
- JR Chitose line 37 min
- Subway Namboku line 22 min
- Jotetsu bus 1 hr
- JR Hokkaido Rail Pass from ¥22,000 · 5, 7 or 10 consecutive days For the train from New Chitose Airport to Sapporo, where the buses to Jozankei start, and worth it if you also visit Noboribetsu, Toya or Niseko.
- Jozankei and Head of Buddha day tour Jozankei and the Head of Buddha hall at Makomanai Takino, from Sapporo.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Check in at the front desk and use the open-air bath on your cottage deck. Skip the large bath.
How we know
Confirmed from official site (the hotel’s cottage pages and FAQ, which says four cottages have a hot-spring open-air bath)
誠に申し訳ございませんが、入れ墨(刺青)やタトゥー(シール類含む)をされているお客様の大浴場のご利用はご遠慮いただいております。
This is the rule for the shared baths. It doesn’t apply to the private baths.
Best for: families or friends of up to five who want a two-story cottage with a hot-spring tub on its forest deck
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.