Hotel Route-Inn Nagoya Imaike-Ekimae
ホテルルートイン名古屋今池駅前
Does Hotel Route-Inn Nagoya Imaike-Ekimae allow tattoos? Yes, covered
A radium bath a minute from exit 12 of Imaike Station, on the Higashiyama line straight to Nagoya Station.
Tattoos are allowed if cover seals hide them completely. The group FAQ gives no seal size and doesn’t say the hotel supplies seals, so bring your own.
Show this at the front desk
入れ墨(タトゥー)のある方のご入浴はお断りしております。ただし、カバーシールを用いて入れ墨(タトゥー)が完全に覆えている場合に限り、大浴場をご利用いただけます。
The operator’s own wording, to show at the desk if you need to.
The bath
Tabibito-no-yu is an artificial radium bath. It’s open 3 p.m. to 2 a.m. and 5 a.m. to 10 a.m.
The hotel
262 rooms. Breakfast is free, a buffet of more than 30 Japanese and Western dishes, and there’s self-service coffee in the lobby. Check-in is 3 p.m. and checkout is 10 a.m. Parking is paid.
Getting there
Imaike STN · Higashiyama & Sakura-dori lines
1 minute from exit 12.
Chikusa station, on the JR Chuo line, is about 5 minutes on foot.
Where it is

Imaike STN at the station
- JR Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass ¥19,800 · 5 consecutive days Worth it if you’re going on from Nagoya to Gero or Takayama.
- Korankei autumn maple tour Korankei’s maple valley and Obara’s autumn-flowering cherry trees, a half day from Nagoya.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Bring your own seals and cover the tattoo completely before you go in. The hotel doesn’t specify a size, so cover everything.
How we know
Confirmed from official site (the Route Inn group FAQ; the bath itself is described on the property’s own large bath page)
Best for: travelers who want a hotel tub a minute from the subway
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.