Hanare Matsushimakaku
はなれ 松島閣
Does Hanare Matsushimakaku allow tattoos? In a private bath
Eight of the ten Hanare Matsushimakaku suites have an open-air bath of their own, so you never need Takinoyu’s shared baths, which ask guests with tattoos to stay out. Sanshi and Suimei have a private indoor view bath instead, facing the road.
The suites belong to Shosuke no Yado Takinoyu, whose rule asks guests with tattoos not to bathe in the inn’s baths.
The bath
Hana-no-ma, Tori-no-ma and Kaze-no-ma have a large custom tub in Shigaraki ware on an outdoor terrace. Tsuki-no-ma, Mizu-no-ma, Ishi-no-ma, Koushi-no-ma and Hikari-no-ma have a custom tub in hiba wood. Sanshi-no-ma and Suimei-no-ma have a hiba view bath that isn’t open-air, on the road side. Suite guests can also rent Takinoyu’s seven private baths, in 45-minute slots from ¥3,000 before tax. Only plans that include a private bath can reserve one ahead.
The hotel
Hanare Matsushimakaku is the name for Takinoyu’s ten designer suites, inside the main inn. They run from 38 square meters (Hikari-no-ma) to about 120 (Hana-no-ma), and Sanshi-no-ma and Suimei-no-ma are two-room Japanese suites for up to eight. Check-in is 3 to 8 p.m., checkout 11 a.m.
Good to know
- Not accessible. The inn is built along a cliff, with small steps throughout and stairs before the large baths. Wheelchairs can’t be used inside the rooms, so call ahead if that matters.
- No pets. Animals of any kind aren’t allowed in the building.
Getting there
Higashiyama Onsen bus stop · Aizu sightseeing loop bus
The next stop, Takinoyu-mae, is at the door.
From Tokyo, take the Tohoku Shinkansen to Koriyama, about 1 hour 25 minutes. Change to a JR Ban’etsu West Line rapid or local train to Aizu-Wakamatsu, about 1 hour 10 minutes. From Aizu-Wakamatsu Station, take a sightseeing loop bus (Akabei, Haikara-san or the Aizu Loop Bus) to the Higashiyama-Onsen-eki stop, about 30 minutes. Ask the driver for Takinoyu-mae, the stop after Higashiyama-Onsen-eki. Takinoyu’s free shuttle leaves Aizu-Wakamatsu Station once a day at 6 p.m.; book it by 7 p.m. the day before.
Where it is

Higashiyama Onsen bus stop
- Tohoku Shinkansen 1 hr 25 min from Tokyo
- JR Ban-etsu West line 1 hr 10 min
- Aizu bus 30 min
- JR East Pass from ¥35,000 · 5 or 10 consecutive days Worth it because this is a long ride on two JR lines: the Shinkansen to Koriyama and the Ban-etsu West line over to Aizu-Wakamatsu, which is also the way in from Tokyo.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Use the bath in your suite. Skip the large baths and open-air baths.
How we know
Confirmed from official site (every room on takinoyu.tv/room/ lists a private open-air bath; the tattoo rule on the same site covers the bath halls)
当館浴場ご利用の場合、タトゥー・刺青のある方はご入浴をご遠慮下さい。また、浴場内に携帯電話・カメラ等の持ち込みはご遠慮ください。
This is the rule for the shared baths. It doesn’t apply to the private baths.
Best for: couples who want a designer suite with a tub on the terrace and staff who leave them alone
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.