Harataki
自家源泉の宿 原瀧
The inn’s published rule is narrower. Its Japanese page lets foreign visitors with tattoos into the large bath only, and its English page sends tattooed guests to the private view baths.
当館では刺青を入れたお客様の温泉施設(大浴場および露天風呂)のご利用をお断りいたしております。日本では刺青を入れた方の多くが反社会的勢力(暴力団等)に属する方々と認識されているためですが、一方、外国人観光客のなかにはファッションの一部として、または地域の風習や宗教上の理由によりタトゥを入れている方々もいらっしゃいます。これらの方々はもちろん反社会的な方々ではありません。当館では、外国人の観光客で、上記の理由でタトゥを入れている方については大浴場の利用を認めております。
Best for: couples who want an open-air bath beside a waterfall, with a private view bath to book as well