Hodakaso Yamano Hotel
穂高荘 山のホテル
Does Hodakaso Yamano Hotel allow tattoos? In a private bath
The mixed open-air bath is among the largest in Okuhida, entered only in a rented gown, and three private baths are rented at check-in.
We phoned the front desk in October 2026: tattoos are not allowed in the shared baths, the mixed open-air bath included. The three private baths are yours alone, so any tattoo is fine.
The bath
The mixed open-air bath may be entered only in a bathing gown, rented at the front desk for ¥300. It runs 3 p.m. to 9:30 a.m., ending at 7 a.m. on cleaning mornings. Three private baths are ¥1,000 for 30 minutes, first come, first served at check-in. There are indoor and open-air baths for each sex, with saunas from 3 p.m. to 10 p.m. The water has valley water added. There’s no day-use bathing.
The hotel
The hotel has 85 rooms in two wings, 49 Western and 36 Japanese, and twins run 25 to 32 m². Dinner is a seated kaiseki (a multi-course Japanese meal) built around Hida beef, with no meals in the room. Check-in is 3 p.m., checkout 10 a.m., and parking is free.
Getting there
Hirayu Onsen bus terminal · Nohi Bus
About 8 km (5.0 mi) from the terminal.
Take the Hida, JR’s limited express, from Nagoya to Takayama, walk five minutes to the Nohi Bus Center beside the station, then ride the Hirayu and Shinhotaka line bus 58 minutes to Hirayu Onsen. It’s about 4 hours in all. The same bus goes on to Fukuji, Shin-Hirayu and Shinhotaka.
Where it is

- JR Hida limited express 2 hr 35 min
- Nohi Bus 58 min
- JR Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass ¥19,800 · 5 consecutive days Worth it if you’re riding the Hida from Nagoya to Takayama.
- Sake tasting at a Takayama brewery Half an hour at Hirase, an old sake brewery in Takayama’s old town: at least five sakes, with an English-speaking guide.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Book a private bath at check-in, first come, first served.
How we know
Confirmed We phoned the property in October 2026.
Best for: couples who want a big mixed open-air bath where everyone wears a gown
Book your stay
- TTrip.comCheck availability
- BBooking.comCheck availability
- AAgodaCheck availability
Booking through these links costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.