Hotel Route Inn Osaka Honmachi
ホテルルートイン大阪本町
Does Hotel Route Inn Osaka Honmachi allow tattoos? Yes, covered
A large communal bath in Honmachi, the office district between Umeda and Namba, in the chain’s standard form and with its standard seal.
Tattoos are allowed if a cover seal hides them completely. The group names no seal size and doesn’t say the hotel sells seals, so bring your own.
Show this at the front desk
入れ墨(タトゥー)のある方のご入浴はお断りしております。ただし、カバーシールを用いて入れ墨(タトゥー)が完全に覆えている場合に限り、大浴場をご利用いただけます。
The operator’s own wording, to show at the desk if you need to.
The bath
The bath is Tabibito no Yu, the traveler’s bath, and the hotel is clear about what is in it: a radium artificial hot spring, made by dissolving a licensed bath additive into the water, colorless and without smell. A plain rectangular granite-edged tub, a floor of reddish flagstones, seated showers with round mirrors and a wall of tall windows lined with potted palms; separate baths for men and women, no sauna, no outdoor tub. Open 3 p.m. to 2 a.m. and 5 to 10 a.m., so a late arrival or an early start still gets a soak. The women’s bath is kept locked, with the key from the front desk. The TV in your room shows how crowded the bath is.
The hotel
A big one for the chain, with 346 rooms, most of them 14 m² singles and semi-doubles, plus 17 m² twins, a few triples and four-bed rooms. Check-in is 3 p.m. and check-out 10 a.m. The free buffet breakfast runs 7 a.m. to 9 a.m. on the second floor, where the Hanahana-tei restaurant serves dinner from 6 p.m. to 10 p.m., closed Sundays and holidays. Tower parking costs ¥1,000 a night, first come, first served.
Getting there
Awaza STN · Osaka Metro Chuo line
About 2 minutes from exit 1.
Shinsaibashi-suji is 15 to 20 minutes on foot, and Dotonbori 25 to 30.
Where it is

Awaza STN 2 min
- JR Kansai Wide Area Pass ¥12,000 · 5 days Worth it if you’re riding out to Kinosaki or Shirahama and back.
- Dotonbori food tour, 12 dishes and 2 drinks Two and a half hours around Dotonbori with an English-speaking guide: an izakaya, street food and a local restaurant, in a group of no more than fifteen. Evening starts.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
A chain rule for the whole group
Route Inn sets this rule once for the whole group, Route Inn, Grand, Ark and Grand Vrio alike. The whole picture on Route Inn, and every Route Inn listing on this site →
What happens when you arrive
Bring your own seals and cover the tattoo completely before you go in. The hotel doesn't specify a size, so cover everything.
How we know
Confirmed from official site (group FAQ, no property exceptions)
Best for: budget travelers in central Osaka
Book your stay
Booking through this link costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.