Sekitei Rotenburo no Yado Tawaraya
石庭露天風呂の宿 俵や
Does Sekitei Rotenburo no Yado Tawaraya allow tattoos? In a private bath
Sign up after check-in for a free private turn in Tawaraya’s stone-garden open-air bath, since the inn publishes no tattoo policy. The 30-minute turns run from 7 p.m. to 10 p.m., to midnight in busy seasons.
The inn calls it one of the largest stone-garden open-air baths in the area.
The bath
The stone-garden open-air bath, Hana-no-yu, is let free in private 30-minute turns, reserved after check-in. The rest of the day it’s a shared bath: men have it 4 to 5 p.m., women 5 to 6 p.m., 10 to 11 p.m. and 6 to 7 a.m., and it’s mixed 6 to 7 p.m., 11 p.m. to 6 a.m. and 7 to 9 a.m. The indoor baths are Tono-yu for men and Hime-yu for women.
The hotel
A two-story sukiya-style inn with no elevator. Dinner is served in the restaurant and breakfast in the Asagiri dining room, never in your room, and the seasonal set dinners include A5 Shinshu beef. Parking for 20 cars is free, with covered spaces for four or five motorcycles.
Good to know
- A lounge with a hearth. Anyone can rest in Katsura, which has an irori sunken hearth.
- Luggage can be left before check-in or after checkout if you let the inn know, except between 11:30 a.m. and 2:30 p.m.
Getting there
Yudanaka STN · Nagano Electric Railway
3 to 5 minutes on foot.
From Tokyo, take the Hokuriku Shinkansen to Nagano, about 1 hour 40 minutes. At Nagano, change to the Nagano Electric Railway limited express to Yudanaka, the end of the line, about 45 minutes. Tawaraya doesn’t usually pick guests up, but will for older guests or those with mobility needs who contact it ahead.
Where it is

Yudanaka STN
- Hokuriku Shinkansen 1 hr 37 min
- Nagano Electric Railway 45 min
- JR East Pass from ¥35,000 · 5 or 10 consecutive days Covers the Hokuriku Shinkansen from Tokyo to Nagano.
- Snow monkeys, Zenko-ji and sake day tour The snow monkeys of Jigokudani, Zenko-ji Temple and a sake brewery.
- Shinkansen tickets Seats between any two stations, booked by date.
- Japan Rail Pass from ¥53,000 · 7, 14 or 21 days For a trip that takes in several regions by Shinkansen and JR lines.
What happens when you arrive
Sign up at the front desk for a private turn as soon as you check in; it can’t be booked earlier.
How we know
Bath layout confirmed, tattoo policy not published Checked on the official site (the inn’s bath page and FAQ)
Best for: couples who want a big stone-garden open-air bath to themselves for half an hour in the evening
Check availabilityBooking through this link costs you nothing extra and earns us a small commission, which keeps this guide free and up to date for our tattoo community. Thanks for your support.