Olivean Shodoshima Yuhigaoka Hotel
オリビアン小豆島 夕陽ヶ丘ホテル
The rule is on the hotel’s own hot-spring page. It covers tattoos, fashion tattoos and stick-on tattoos alike, and day visitors are held to it too.
刺青・タトゥー・ファッションタトゥー・タトゥーシール等をされている方のご入浴は、誠に恐れ入りますがご遠慮いただいております。ただし、売店にてタトゥー隠しシート1枚(85㎜×105㎜)をお求めいただき、完全に隠れる場合に限りご入浴いただけます。
Best for: couples with one small tattoo who want the sunset off the west coast