Hohoemi no Yado Takinoyu
ほほえみの宿 滝の湯
Takinoyu’s accessibility page lists, under its large baths, that guests with tattoos may bathe, and it names no cover-up condition. If you would rather bathe alone, two garden baths can be rented for 50 minutes through the front desk.
タトゥーがある方の入浴可
Best for: tattooed travelers who want a big shared spring bath with no seals to buy
The large baths open 5:30 to 10 a.m. and 11:30 a.m. to midnight, and close 9 a.m. to 3:30 p.m. on Wednesdays for maintenance. The garden baths Sakuranbo and Koma are paid, 50 minutes each; the hotel publishes no price and asks guests to ask at the front desk. The hotel says these two are the only baths in the building fed 100 percent by the Tendo spring and flowing through; the large baths recirculate the water with a silver-ion system. Women’s bathing wraps are available for the large bath.