Ooedo Onsen Monogatari Unazuki Grand Hotel
大江戸温泉物語 宇奈月グランドホテル
The hotel’s own bath page bars tattooed guests from the large baths unless the tattoo is completely covered by the hotel’s designated seals, which it charges for; the group FAQ puts that at two seals of 10cm × 14cm, 220 yen each at the front desk. There is also an indoor private bath for up to five at 1,000 yen an hour, taken on the day only, for anything the seals will not cover.
※入れ墨・タトゥーのある方は大浴場をご利用いただけません。ただし、当館指定のカバーシール(有料)を貼って、入れ墨、タトゥーが完全に覆える場合に限り、大浴場をご利用いただけます
Best for: A cheap buffet stay beside the gorge railway, with a 1,000-yen private bath
Private bath: indoor, up to 5 people, 15:00–24:00, 1,000 yen per hour, bookable only on the day until 23:00, 30 minutes’ cleaning after each use. Large baths and open-air baths 15:00–24:00 and 2:00–10:00; the group describes the water as diluted, heated and filtered. Tatami floors in the large baths. The association lists 95 Japanese, 12 Japanese-Western and 10 Western rooms. The hotel has a day-use page as well.