Awaji Yumebutai, at the northern end of the island
Resort hotel: pool and bath complex, not a hot spring
★★★★☆
Confirmed
Grand Nikko Awaji
グランドニッコー淡路
Allowed if covered: the terms of use for the hotel’s spa, Ristoro, admit a tattooed guest whose tattoo is completely covered by a rash guard or a seal. It is a pool complex on ordinary water, for hotel guests and members only, with a daily charge on top of the room.
・タトゥー(入れ墨)をされたお客様につきましては、ラッシュガードの着用や専用シール等により完全にカバーできる場合に限りご入場を可能としております。
Best for: hotel guests who want a written yes on an island of written noes
Not an onsen: the hotel has no hot spring. It’s listed because it’s the only operator on the island whose rule lets a tattoo in. Non-guests are turned away. Indoor pool, jet bath, radiant sauna and a bath in each locker room, with an outdoor pool in summer. The highway bus from Sannomiya takes about 50 minutes to Awaji Yumebutai-mae.
Check availability