Izu Marriott Hotel Shuzenji
伊豆マリオットホテル修善寺
Cover it and you can bathe. The hotel turns tattooed guests away from the large bath as a rule, then writes the exception into the same sentence: two cover seals of 8cm × 10cm, hiding the tattoo, and you may use it. The hotel does not say whether it sells the seals, so bring your own.
タトゥー(入れ墨)を入れている方のご入浴はお断りしています。ただし、カバーシール(8cm×10cm)2枚でタトゥーを隠していただける場合のみご入浴可能です。
Best for: A traveler who wants Mount Fuji from the window and is willing to tape up before the bath
Large bath on the first floor, 06:00–11:00 and 13:00–24:00. There is also a swimwear zone, 10:00–22:00, which is a different proposition: swimwear is worn, so a tattoo is simply visible. Alkaline simple spring. The hotel shares the Odaira 1529 address with Laforet Shuzenji Sanshisuimei.